Download Legenda da Episódio Training Day S01E11
“Episódio 1×11 – Tunnel Vision”
Releases
Training.Day.S01E11.HDTV.x264-SVA
Training.Day.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS
Legenda por isabelsantos10
Baixar Legenda Training Day S01E11
Download Legenda
Sinopse: O detetive Frank Rourke (Bill Paxton) chefia a Secão de Investigações Especiais da polícia de Los Angeles, que conta com a talentosa atiradora Rebecca Lee (Katrina Law) e o ex-surfista Tommy Campbell (Drew Van Acker), que seguem as ordens de seu chefe sem hesitar. Além disso, Frank usa informações obtidas através de suas conexões como socialite em Hollywood. Entretanto, a chefe de polícia Joy Lockhart (Marianne Jean-Bapstiste) suspeita que Frank faz uso de métodos escusos para obter sucesso em sua luta feroz contra o crime. Ela então transforma o jovem e idealista Kyle Craig (Justin Cornwell) no parceiro de Rourke, e o instrui a prestar atenção nos métodos de seu novo colega relatá-los a ela. Isso preocupa a esposa de Craig, Alyse (Lex Scott Davis), uma professora de escola que sabe que o desejo do seu marido de trazer o homem que matou seu pai á justiça pode acabar com ele.
IMDb: 5,1/10
